Le caractère fû signifie « bonne fortune », « bienfaits » ou « bonheur ».
Le désir de fû est partagé par tous depuis fort longtemps, comme en témoigne la présence de ce mot dans les arts décoratifs, l’architecture ou l’habillement traditionnel. Dès l’époque Ming (1368-1644), un grand caractère fû ornait l’entrée des bâtiments pour inviter le bonheur à franchir le seuil de la maison. De nombreux objets, expressions et images traduisent cette idée, telles que « le dieu du Bonheur apporte la fortune », fû xïng gâo zhào, et « bonheur en abondance et longue vie », duo fû duo shou.
La chauve-souris, le sceptre ru yi, le fruit que l’on appelle « main de Bouddha », le dieu du Bonheur, et bien d’autres symboles sont les fidèles messagers du bonheur dans la culture chinoise.
Les distiques du printemps
Images du nouvel an chinois
Les enfants du bonheur
Le vase « Ping »
La courge « Hu Lu »
Les danses du dragon et du lion
Le dragon « Long »
Le sceptre « Ru Yi »
La main de Bouddha
Le nuage « Yun »