Proverbes populaires chinois sur le tigre

admin | 22 février 2010

Les proverbes sont les « fleurs de la sagesse » d’après la tradition, ils dévoilent de grandes, ou petites, vérités à travers des expressions vivantes et originales.
Les proverbes chinois concernant les douze animaux de l’astrologie chinoise sont bien sûr très nombreux en Chine. Concernant ceux consacrés au tigre, voici quelques proverbes chinois populaires, connus de [...]

L’Empire State Building aux couleurs du Nouvel An chinois

admin | 18 février 2010

A New York, l’Empire State Building c’est illuminé de rouge et jaune pour célébrer le Nouvel An chinois.
Un spectacle magnifique qui a ravi les new-yorkais présent pendant les festivités.

Beijing : foire royale au parc Yuanmingyuan

admin | 17 février 2010

Il existe une activité particulièrement prisée dans les grandes villes chinoises pour les vacances du Nouvel an chinois : les foires de temples.
Cette année, l’ancien jardin impérial de Yuanmingyuan, à Beijing (Pékin), accueille sa première foire.
Le site propose à ces nombreux visiteurs de revivre l’aventure royale sous la dynastie des Qing.
Au 18 ème siècle, l’ancien [...]

Pékin : cérémonie sacrificielle au Temple du Ciel

admin | 16 février 2010

Le parc du Temple du Ciel organise, du 14 au 18 février 2010, des reconstitutions de cérémonies de sacrifice au Ciel, ainsi que des spectacles de danse et de musique afin de célébrer la fête du Printemps.
À l’origine, ces rites sacrificiels avaient pour but de vénérer le Ciel et de prier pour une bonne récolte [...]

Prochains Défilés du Nouvel An

admin | 15 février 2010

Vendredi 19 février 2010 : La déambulation du lion. Départ à 13h de la porte de Clichy dans le 17ème à Paris.
Dimanche 21 février 2010 : Défilé du dragon, chants et musiques chinoises ainsi que danses et lanternes. Départ à 13h30 face au 44 avenue d’Ivry dans le 13ème à Paris.
profitez bien de la fête [...]

Les symboles du Nouvel An Chinois

admin | 15 février 2010

Le dragon : Véritable symbole du peuple chinois tout entier, le dragon symbolisait le dieu qui maîtrise la pluie et le vent, et on l’invoquait autrefois dans les campagnes pour obtenir un temps propice aux bonnes récoltes. A l’occasion de la fête du printemps, la danse du dragon rythme traditionnellement les défilés.
Les pétards : Indispensable, [...]

C’est le Nouvel An chinois

admin | 14 février 2010

Bonne fête de Nouvel An 2010 à tous …
Que l’année du tigre vous soit faste et heureuse.

L´histoire du caractère « bonheur » à l´envers

admin | 12 février 2010

Le caractère chinois  »bonheur » évoque chance et fortune dans le symbolisme chinois. Il n’est donc pas étonnant qu’au Nouvel An, les chinois aient l’habitude, aussi bien dans le passé qu’joud’hui, d’apposer à leur porte ce caractère pour exprimer leur aspiration à une vie heureuse, et à un avenir meilleur.
On a souvent tendance à coller ce [...]

Pourquoi les Chinois portent du rouge lors de l’année de leur signe ?

admin | 12 février 2010

A partir du 14 février 2010 nous allons entrer dans l’année du tigre, à l’approche de cette date, les chinois du signe du Tigre se préparent à revêtir des vêtements rouges pour accueillir leur signe astral.
Alors pourquoi cette tradition du rouge l’année de son signe astrologique ?
En fait les Chinois ont conservé la tradition de [...]

Le tigre à son timbre

admin | 11 février 2010

Depuis la publication, en 1980, du premier timbre de l’astrologie chinoise, celui du Singe, les timbres commémoratifs des 12 animaux du zodiaque chinois ont trouvé leurs adorateurs parmi les philatélistes.
Le 5 janvier 2010, le timbre du Tigre a vu le jour, pour le plus grand plaisir des amateurs philatélistes.
Ce timbre, aux couleurs flamboyantes, recèle des [...]

Rassemblement de 70.000 bouddhistes pour une fête religieuse

admin | 11 février 2010

Environ 70.000 bouddhistes tibétains se sont réunis mercredi 10 février, dans un monastère de Lhassa, pour célébrer une fête religieuse et prier pour le Nouvel An tibétain qui arrive dimanche.
Le Festival annuel de Sera Bengqin est un événement traditionnel religieux important, célébré quatre jours avant le Nouvel An tibétain. Il se tient exclusivement dans le [...]

Le Tigre « Hu », un nom de famille chinois rare

admin | 11 février 2010

A l’approche du Nouvel An, et donc de l’année de Tigre, tous les sujets liés à cet animal sont très populaires en Chine et en Asie.
A Nanjing, capitale de la province du Jiangsu, seuls 40 chinois parmi 6,23 millions d’habitants s’appellent « Hu », qui signifie littéralement « tigre » en chinois, d’après les statistiques municipale de la population [...]

Exposition des estampes du Nouvel An

admin | 9 février 2010

Les estampes du Nouvel An Chinois font partie intégrante de la culture traditionnelle chinoise.
Elles sont même considérées comme une encyclopédie illustrant la vie quotidienne du peuple chinois.
Dans le cadre des célébrations de la fête du Printemps (nouvel an), le Musée des Beaux-Arts de Chine présente une collection de plus de 3.000 estampes du Nouvel An [...]

Pékin : foire traditionnelle de la rue Dazhalan

admin | 8 février 2010

Le 5 février 2010, de nombreux touristes chinois, et étrangers, ont pu admirer le « layangpian », un art traditionnel du vieux Beijing (Pékin), lors de la foire culturelle de la rue commerçante de Dazhalan.
La 2 ème foire culturelle de la rue Dazhalan, l’une des premières activités de la fête du printemps (nouvel an) organisées par le [...]

Nouvel An Chinois : dessiner des tigres

admin | 7 février 2010

Le 6 février 2010, au zoo de Beijing (Pékin), 300 habitants de la ville ont réalisé ensemble un gigantesque rouleau de peinture représentant des tigres pour célébrer l’année du tigre.
Cette immense fresque a réuni petits et grands pour une journée de fête et de joie, en attendant les autres célébrations du nouvel an chinois.

Les raviolis chinois : tradition du Nouvel An

admin | 7 février 2010

Traditionnellement, le repas que l’on prend la veille du Nouvel An chinois réunit tous les membres de la famille.
Ceux, qui travaillent loin de leur famille, rentrent spécialement chez eux avant le réveillon pour manger tous ensemble les raviolis du Nouvel An.
Les farces des raviolis se composent de divers ingrédients tels que  : la viande, l’œuf, [...]

« Annoncer le printemps » dans les rues de Pékin

admin | 6 février 2010

Le 3 février dernier, lors d’une activité folklorique pour la fête du printemps (nouvel an chinois), quelques « messagers du printemps » se sont promenés dans les rues de Beijing (Pékin).
Les messagers déambulaient en criant : « le printemps arrive ! ».
En Chine, selon la tradition folklorique, il faut accueillir le printemps un jour avant [...]

Tradition : apposer les chunlian

admin | 6 février 2010

Apposer des chunlian est une vieille traditions chinoise.
Les chunlian sont des phrases en vers parallèles écrites sur du papier rouge et apposées sur les portes pour exprimer les meilleurs vœux.
C’est une forme littéraire propre à la Chine. Lors de la fête du Printemps ( nouvel an chinois ), en villes, comme à la campagne, les [...]

La tradition des pétards en Chine

admin | 6 février 2010

D’après un proverbe chinois : « On entend les claquements des pétards en ouvrant la porte ».
Selon la tradition, la première chose à faire, le jour du Nouvel An Chinois, après avoir ouvert sa porte d’entrée, c’est d’allumer des pétards.
Les claquements des pétards animent la fête, inspirent la joie et, accessoirement, chassent les démons. En Chine, on [...]

Nettoyage de « printemps chinois »

admin | 5 février 2010

« Le 24 ème jour du 12 ème mois lunaire, on débarrasse la maison de la poussière » , tel est la tradition.
Selon les « Annales des printemps et automnes de Lu », à l’époque des empereurs légendaires Yao et Shun, on avait la coutume de dépoussiérer sa maison à l’approche de la fête du Printemps.
Les mots chinois « poussière » [...]

Les papiers découpés chinois et le symbole Bonheur

admin | 5 février 2010

Les Chinois ont pour habitude de coller du papier découpé sur les fenêtres afin de rehausser l’ambiance de fête et de décorer leur maison, surtout dans la période du nouvel an chinois.
Le papier découpé est un art artisanal très populaire, et très ancien en Chine. Servant à décorer les fenêtres, il porte également le nom [...]

Traditions : Les estampes du Nouvel An Chinois

admin | 5 février 2010

Suspendre des estampes de Nouvel An est une coutume très répandue aussi bien dans les villes que dans les campagnes chinoises.
Les estampes du Nouvel An Chinois aux couleurs éclatantes participent à créer l’atmosphère de la fête de cette période. Il s’agit d’un art artisanal ancien reflétant une coutume et une croyance simple, à travers les [...]

Inauguration de la Semaine du Nouvel An chinois au Parlement européen

admin | 3 février 2010

La Semaine culturelle du Nouvel An chinois a été inaugurée mardi 2 février 2010, au siège du Parlement européen à Bruxelles, et cela à douze jours de l’Année du tigre des Chinois.
De nombreux artistes chinois ont présenté à plusieurs centaines d’eurodéputés, la calligraphie chinoise, la cérémonie de thé, les arts martiaux, ainsi que l’art culinaire [...]

La crise dope les « amulettes » chinoises

admin | 31 janvier 2010

La crise aura au moins enrichi un domaine de l’économie chinoise : le marché des porte-bonheur chinois.
Talisman, fétiche, amulette et autres mascottes, objets censés apporter bonne fortune, santé et prospérité se vendent encore plus depuis le début de la crise.
Un exemple de ce boum, l’arbre à kumquats, qui représente la prospérité dans le symbolisme chinois, [...]

Nouvel An chinois : les Nianhuo mis en avant au Sichuan

admin | 30 janvier 2010

La 1 ère édition du Festival culturel du Sichuan, qui s’est ouvert le 30 décembre à Chengdu, a su charmer les habitants de la région.
Produits fabriqués pour la Fête du Printemps ( Nouvel An Chinois), les Nianhuo  sont en pleine évolution, devenant de plus en plus culturels.
L’appellation Nianhuo englobe les objets artisanaux, les calligraphies et [...]